发布时间:2024-08-06 人气:232 作者:大赛组委会
2024年多语种商务翻译大赛的英语第一场次已于7月20日-21日顺利完赛,参赛选手可于8月9日起前往大赛官网
(http://swyy.catticenter.com/)查询成绩及证书信息。
现开放英语第二场次,以及日语、韩语、俄语、法语、西班牙语的报名通道,请参赛选手查阅下方通知有序报名。
官方报名通道
扫描上方二维码即可跳转报名
01 主办单位
中国外文局CATTI项目管理中心
中国外文界
02 比赛安排
(一)报名时间
即日起-2024年9月27日
(二)比赛时间
1、英语
第一场:2024年7月20日-21日(已结束)
第二场:2024年9月28日-29日
2、日语、韩语、俄语、法语、西班牙语
2024年9月28日-29日
注:
1、英语两场比赛赛题不一致,可任选其中一场或同时报名两场比赛;
2、每场比赛仅需提交一次,一经提交,不可修改和取消;
3、每场比赛单独评比。
(三)比赛题型
共2道题,1道外译汉、1道汉译外,满分100分。考察参赛选手的商务知识储备和中外双语互译能力,评估参赛选手在国际商务环境下的跨文化交际能力、国际化素养和商务潜力。
03 参赛组别
各语种参赛组别不同,请根据参赛语种进行选择。
1、英语
(1)大学组
A组:研究生;
B组:外语专业本科生;
C组:非外语专业本科生;
D组:民办院校、独立学院、高职高专院校在读学生。
(2)社会公共组
非大学组人员。
2、日语、韩语、俄语、法语、西班牙语
不分设组别。
04 比赛安排
(一)报名时间
即日起-2024年9月27日
(二)比赛时间
1、英语
第一场:2024年7月20日-21日(已结束)
第二场:2024年9月28日-29日
2、日语、韩语、俄语、法语、西班牙语
2024年9月28日-29日
注:
1、英语两场比赛赛题不一致,可任选其中一场或同时报名两场比赛;
2、每场比赛仅需提交一次,一经提交,不可修改和取消;
3、每场比赛单独评比。
(三)比赛题型
共2道题,1道外译汉、1道汉译外,满分100分。考察参赛选手的商务知识储备和中外双语互译能力,评估参赛选手在国际商务环境下的跨文化交际能力、国际化素养和商务潜力。
05 奖项设置
(一)个人奖项
比赛设一、二、三等奖、优秀奖。
一、二、三等奖获奖比例为参赛人数的30%左右。
参赛证明:完成比赛但未获奖的选手,可向组委会申请电子版参赛证明。
(二)优秀指导教师
指导参赛选手获得一、二、三等奖的教师,颁发优秀指导教师证书。
(三)优秀组织院校
根据院校组织参赛数量进行评定。
(四)其他
获得一等奖的参赛选手将进入中国外文界中国外语人才库、CATTI人才库会员,后期在专业提升、实习、就业和课题研究等方面,获得优先推荐机会。
06 大赛报名
扫描上方二维码即可跳转报名或扫描下方二维码,关注官方公众号,点击右下角“大赛报名”。
全国外语赛事
全国外语赛事订阅号
07 样题及解析
请点击下方对应链接,查看详情
1、英语
多语种商务翻译大赛英语样题及解析
(http://swyy.catticenter.com/?liuyxue/59.html=)
2、日语
多语种商务翻译大赛日语样题及解析
(http://swyy.catticenter.com/?liuyxue/58.html=)
3、韩语
多语种商务翻译大赛韩语样题及解析
(http://swyy.catticenter.com/?liuyxue/57.html=)
4、俄语
多语种商务翻译大赛俄语样题及解析
(http://swyy.catticenter.com/?liuyxue/56.html=)
5、法语
多语种商务翻译大赛法语样题及解析
(http://swyy.catticenter.com/?liuyxue/55.html=)
6、西班牙语
多语种商务翻译大赛西班牙语样题及解析
(http://swyy.catticenter.com/?liuyxue/54.html=)